nop #3 - page 3 - die bewohner (the residents)